Zenbivy ist ein Schlafsacksystem, dass den User:innen mehr Komfort und Vielseitigkeit bei einfacher Handhabung verspricht. Bei der Einführung eines EU-weiten B2C-Shops haben wir sowohl das Contentmanagement für die EU-Seite als auch begleitende Marketingschritte für den Pre-Launch übernommen.
Content- & Übersetzungsmanagement
Die englischen Texte wurde nicht nur übersetzt, sondern teilweise neu geschrieben. Auch die Eingabe der Übersetzungen bzw. das Übersetzungsmanagement für alle Produkte, Seiten und Beiträge wurde von alpinonline im CMS Shopify realisiert.
Marketing-Steps für einen Pre-Launch
Mithilfe eines Marken-Workshops haben wir gemeinsam mit dem Zenbivy-Team die ersten Marketingmaßnahmen festgelegt sowie USPs & Wordings definiert. Diese Schritte bilden die Basis für einen guten Website-Start sowie der Produkteinführung und einer guten Brand-Awareness.
